Polizeiinspektion Dessau-Roßlau
Kriminalitäts-und Verkehrsgeschehen
14.09.2012, Dessau-Roßlau – 223
- Polizeirevier Dessau-Roßlau
Kriminalitätsgeschehen
Gartenlaube aufgesucht
Zwischen dem 11.09.2012 und dem 13.09.2012 sollen unbekannte Täter in eine Laube der Gartenanlage ?Eichenbreite? eingebrochen sein. Gewaltsam verschafften sich die Täter Zugang in das Laubeninnere. Nach ersten Erkenntnissen soll ein Bekleidungsstück gestohlen worden sein.
Kellereinbruch
In zwei Keller eines Mehrfamilienhauses in der Humperdinckstraße sollen Unbekannte in der Zeit zwischen dem 11.09.2012 und dem 13.09.2012 eingebrochen sein. Durch die Täter seien Werkzeug, Bekleidungsgegenstände, Bücher und Spielzeug gestohlen worden. Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls wurden aufgenommen.
Verkehrsgeschehen
Verletzter Fahrradfahrer
Am 13.09.2012 gegen 19.18 Uhr kam es auf der Mannheimer Straße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Fahrrad bei dem eine Person verletzt wurde. Ein 34-jähriger Fahrer eines Pkw Opel befuhr die Mannheimer Straße in Richtung Argenteuiler Straße und wollte nach rechts in Richtung Alte Landebahn abbiegen. An dieser Kreuzung kollidierte er mit einem von rechts kommenden 52-jährigen Fahrradfahrer. Durch den Aufprall kam der 52-Jährige zu Fall und verletzte sich am Arm. Eine medizinische Versorgung wurde abgelehnt. Der Sachschaden konnte mit 300 Euro beziffert werden.
Peugeot kollidierte mit Radfahrer
Am 13.09.2012 gegen 16.48 Uhr kam es auf der Askanische Straße zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 42-jähriger Fahrer eines Pkw Peugeot befuhr die Amalienstraße aus Richtung Hallmeyer Straße und bog nach rechts auf die Askanische Straße in Richtung Dessau Alten ab. Dabei kollidierte er mit einem 16-jährigen Radfahrer der die Askanische Straße aus Richtung Chaponstraße überquerte. Der Radfahrer kam zu Fall wurde aber nicht verletzt. Das Fahrrad wurde stark beschädigt und war nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden konnte mit 150 Euro beziffert werden.
Aufgrund unterschiedlicher Aussagen zur Ampelschaltung werden Zeugen des Verkehrsunfalls gebeten sich im Polizeirevier Dessau-Roßlau unter Tel.: 0340/25030 zu melden.
Impressum:
Polizeirevier Dessau-Roßlau
Pressestelle
Wolfgangstr. 25 06844 Dessau-Roßlau
Tel: (0340) 2503-302
Fax: (0340) 2503-210
Mail: presse.prev-de@polizei.sachsen-anhalt.de