Kriminalitätsgeschehen

Telefonzelle beschädigt

Gegen fünf Männer im Alter von 19 bis 23 Jahren wurden in der Nacht zum 11.09.2012 Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen.

Aufmerksame Bürger teilten der Polizei gegen Mitternacht mit, dass mehrere Personen im Bereich des Bahnhofes im Ortsteil Roßlau Sachbeschädigungen begangen haben. Die eingesetzten Polizeibeamten stellten die Personengruppe sowie eine beschädigte Telefonzelle am Ereignisort fest. Die Personalien der fünf Männer wurden aufgenommen. Die Ermittlungen dauern an.

Baugerüst gestohlen

Unbekannte Täter entwendet in der Nacht zum 08.09.2012 in der Zeit zwischen 21.15 Uhr bis 05.45 Uhr ein Baugerüst aus Stahl. Das Baugerüst befand sich an einem Einkaufsmarkt in der Bahnhofstraße im Ortsteil Meinsdorf. Es hatte eine Länge von 35 Metern und war vier Meter hoch. Der Schaden wurde mit 10 000 Euro angegeben.

Personen, die Angaben zur Straftat oder zu möglichen Fahrzeugen für den Abtransport des Diebesgutes machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Dessau- Roßlau unter der Telefonnummer 0340/ 25030 zu melden.

Schmuck gestohlen

Am 11.09.2012 um 03.10 Uhr brachen unbekannte Täter in eine Verkaufseinrichtung in der Ratsgasse ein. Nach ersten Erkenntnissen haben die Täter Schmuck im Wert von mehreren tausend Euro gestohlen.

Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls wurden aufgenommen. Beamten des Revierkriminaldienstes Dessau- Roßlau sicherten am Tatort Spuren.

Ermittlungen wegen Körperverletzung

Gegen einen derzeit unbekannten älteren Fahrzeugführer eines Pkw Skoda wurden Ermittlungen wegen Körperverletzung eingeleitet.

Nach Angaben der 39-jährigen Geschädigten ereignete sich zuvor in der Köthener Straße eine brenzlige Situation im Straßenverkehr zwischen ihr und einem Pkw Skoda. Der Fahrer folgte ihr dann bis auf einen Parkplatz in der Ernst- Zindel- Straße. Die 39-Jährige stellte ihr Fahrzeug ab. Der Pkw Skoda hielt hinter ihrem Pkw. Der Fahrer stieg aus und begab sich zu Fahrertür der Dessauerin. Er schrie sie an und schlug der Geschädigten mit der Faust auf einen Arm.

Kraftstoffdiebstahl

Der Tank eines Pkw Skoda und der Tank eines Pkw Citroen sollen in der Nacht zum 11.09.2012 durch unbekannte Täter beschädigt worden sein. Aus den Behältern sollen die Täter Kraftstoff gestohlen haben. Beide Fahrzeuge standen zur Tatzeit in der Reichardtstraße. Ermittlungsverfahren wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls wurden eingeleitet.

Verkehrsgeschehen

Aufgefahren I

Am 11.09.2012 gegen 06:57 Uhr kam es auf der B 185 zu einem Auffahrunfall.

Die 20-jährige Fahrerin eines PKW VW befährt die B 185 aus Richtung Köthen kommend, in Richtung Mosigkau. Kurz vor dem Ortseingang muss sie verkehrsbedingt abbremsen. Die nachfolgende 35-jährige Fahrzeugführerin eines PKW VW fährt auf. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 130,-?.

Aufgefahren II

Am 10.09.2012 gegen 16:20 Uhr kam es auf der Ausfahrt der Bundesautobahn 9 zu einem Auffahrunfall.

Die 26-jährige Fahrerin eines PKW VW befährt die Ausfahrt der Bundesautobahn aus Richtung Berlin kommend, mit der Absicht auf die Oranienbaumer Chaussee abzubiegen. Nach erfolgtem Grünlicht der Lichtsignalanlage fuhr sie mit ihrem PKW an und musste verkehrsbedingt anhalten. Der nachfolgende 56-jährige Fahrzeugführer eines PKW Opel fährt auf. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 500,-?.

Aufgefahren III

In der Berliner Straße kam es am 10.09.2012 gegen 15:45 Uhr zu einem Verkehrsunfall.

Die 26-jährige Fahrerin eines PKW Suzuki befährt die Berliner Straße aus Richtung Hauptstraße kommend, mit der Absicht in die Wiesenstraße abzubiegen. Aufgrund eines aus der Wiesenstraße kommenden Fahrzeuges muss sie anhalten. Die nachfolgende 35-jährige Fahrerin eines PKW Opel fährt auf. Der Sachschaden beträgt ca. 1.000,-?

Fahrradfahrerin durch Verkehrsunfall verletzt

Zu einem Verkehrsunfall mit verletzter Person kam es am 10.09.2012 gegen 13:19 Uhr in der Straße Am Eichengarten.

Die 49-jährige Fahrerin eines PKW Rover hat die Absicht die Parkplatzausfahrt des ?Fressnapf? in Richtung Sollnitzer Allee zu verlassen. Dabei stößt sie mit der 66-jährigen Fahrradfahrerin zusammen. Diese befährt den Radweg Am Eichengarten aus der Sollnitzer Allee kommend, in Richtung Am Scholitzer Acker. Durch den Aufprall kommt die Fahrradfahrerin zu Fall und zieht sich leichte Verletzungen zu. Der Sachschaden beträgt ca. 250,-?.

Anhänger löst sich

Gegen 13:00 Uhr kam es am 10.09.2012 in der Amalienstraße zu einem Verkehrsunfall.

Der 47-jährige Fahrer eines PKW VW befährt die Amalienstraße aus Richtung Elisabethstraße kommend, in Richtung Askanische Straße. In Höhe der Haus-Nr. 138 löst sich der mitgeführte Anhänger vom Fahrzeug und kommt nach rechts von der Fahrbahn ab. In der weiteren Folge stößt er gegen ein Verkehrsschild und einen parkenden PKW Opel eines 55 Jährigen. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 1.000,-?.

Zusammenstoß auf der Umleitungsstrecke

Im Ortsteil Roßlau kam es am 10.09.2012 gegen 10:34 Uhr zu einem Verkehrsunfall.

Der 47-jährige Fahrer eines PKW Opel befährt die Straße Am Finkenherd aus Richtung Meinsdorfer Straße kommend, mit der Absicht in die Berliner Straße abzubiegen. Im Einmündungsbereich zur Lukoer Straße stößt er mit der 60-jährigen Fahrerin eines PKW Opel zusammen. Diese befährt die vorfahrtsberechtigte Straße aus Richtung Birkenallee kommend, in Richtung Berliner Straße. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.000,-?.

Auffahrunfall IV

Sachschaden in Höhe von ca. 10.500,-? entstanden nach einem Verkehrsunfall der sich am 10.09.2012 gegen 10:04 Uhr auf der Askanischen Straße ereignete.

Der 25-jährige Fahrer eines PKW Daimlerchrysler befährt die Askanische Straße aus Richtung Franzstraße kommend, in Richtung Ludwigshafener Straße. Kurz vor dem Einmündungsbereich zur Ludwigshafener Straße muss er verkehrsbedingt anhalten. Der nachfolgende 25-jährige Fahrer eines Daimler Benz fährt auf.