Kriminalitätsgeschehen

Aufenthaltsraum wurde aufgesucht

Aus einem Aufenthaltsraum einer Verkaufseinrichtung in der Franzstraße sollen Unbekannte am 09.07.2012 ein Portemonnaie gestohlen haben. Die Tat habe sich zwischen 10.00 Uhr und 20.30 Uhr ereignet. Das Portemonnaie sei aus einer Tasche entwendet worden. Bargeld und persönliche Dokumente sollen sich in diesem befunden haben.

Diebstahl aus Wohnung

Computertechnik, ein Mobiltelefon und ein Portemonnaie sollen aus einer Wohnung in der Kantorstraße gestohlen worden sein. Die Tat ereignete sich am 09.07.2012 zwischen 15.30 Uhr und 16.00 Uhr. Der entstandene Schaden wurde mit über 2 000 Euro beziffert.

Portemonnaie aus Kleintransporter

Aus dem Kleintransporter eines Handwerkers soll eine weitere Geldbörse gestohlen worden sein. Das Fahrzeug habe am 09.07.2012 in der Zeit zwischen 12.00 Uhr und 16.30 Uhr in der Ringstraße gestanden. Bargeld und persönliche Dokumente sollen sich im Portemonnaie befunden haben.

Verkehrsgeschehen

Gegen Metallrohr gefahren

Am 09.07.2012 gegen 15:37 Uhr befuhr die 22-jährige Fahrerin eines PKW Peugeot, im Ortsteil Roßlau, die Goethestraße in Richtung Luchstraße. In Höhe der Haus-Nr.32 verliert sie die Kontrolle über ihr Fahrzeug und stößt frontal gegen ein Metallrohr. Mit leichten Verletzungen musste die Fahrzeugführerin in einem Krankenhaus gebracht und medizinisch versorgt werden. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 3.500,-?.

PKW stößt beim Abbiegen gegen Fahrrad

Auf dem Albrechtsplatz kam es am Montag gegen 15:37 Uhr zu einem Verkehrsunfall.

Die 57-jährige Fahrerin eines PKW Mitsubishi befährt die Kurt-Weill-Straße aus Richtung Karlstraße kommend, mit der Absicht nach rechts in die Albrechtstraße abzubiegen. Beim Abbiegen stößt sie gegen die auf dem Radweg befindliche 14-jährige Fahrradfahrerin. Diese befährt den Kreuzungsbereich in Richtung Wolfgangstraße. Durch den Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge kommt die Fahrradfahrerin zu Fall, bleibt aber unverletzt. Der Sachschaden beträgt ca. 150,-?.

Aufgefahren

Ebenfalls gegen 15:37 Uhr ereignete sich ein Verkehrsunfall in der Askanischen Straße. Der 27-jährige Fahrer eines PKW Citroen befährt die Askanische Straße, aus Richtung Museumskreuzung kommend, in Richtung Köthener Straße. In Höhe der Amalienstraße muss er verkehrsbedingt anhalten. Der nachfolgende 25-jährige Fahrer eines PKW VW fährt auf. Der Sachschaden beträgt ca. 1.000,-?.

Schwer verletzt

Schwere Verletzungen zog sich ein Fahrzeugführer am 09.07.2012 gegen 08:58 Uhr zu.

Der 22-jährige Fahrer eines PKW Ford befährt die B 184 aus Richtung Jütrichau kommend, in Richtung Roßlau. Vor der Ortslage Tornau kommt er nach rechts von der Fahrbahn ab und stößt gegen einen Baum. Aufgrund der Verletzungen musste der Fahrer in ein Krankenhaus gebracht werden. Der PKW wurde durch einen Abschleppdienst geborgen und abgeschleppt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 10.000,-?.  

Alkoholisiert auf dem Drahtesel

Durch die Besatzung eines Funkstreifenwagens konnte am 09.07.2012 gegen 21:25 Uhr ein alkoholisierter Fahrradfahrer in der Karlstraße festgestellt werden.

Aufgrund seiner unsicheren Fahrweise wurde er einer Kontrolle unterzogen. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 2,70 Promille. Die sich daraus ergebene Blutprobenentnahme erfolgte im Polizeirevier Dessau-Roßlau. Eine Strafanzeige wegen Trunkenheit im Verkehr wurde gefertigt.