Einbruch in einen Baucontainer, Letzlingen, Tatzeit: 19.08.2021,
13.00 Uhr bis 23.08.2021. 07.10 Uhr: In einen Baucontainer, auf dem Verbindungsweg zwischen Gardelegener Straße und Wannefelder Straße in Letzlingen, wurde in der genannten Tatzeit eingebrochen. Nach einer Beseitigung deines Vorhängeschlosses wurden aus dem Container verschiedene Dinge entwendet. So eine Schubkarre, ein Spaten und zwei Plexiglasplatten 100x60cm. Der Gesamtschaden wird auf etwa 260 Euro geschätzt. Zeugenhinweise auf die Täterschaft oder den Verbleib des Diebesgutes bitte an die Polizei Gardelegen unter 03907/7240

Geschwindigkeitskontrolle, Gardelegen, B71, Höhe Magdeburger Landstraße, außerorts, 21.08.2021, 09.15 Uhr bis 13.45 Uhr: Im genannten Zeitraum führten Polizeibeamte in Gardelegen eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Dabei wurden insgesamt 924 Fahrzeuge einer Kontrolle unterzogen. 60 Fahrzeuge (59 LKW, 1 PKW) fuhren schneller als die erlaubten 70 km/h durch die Messstelle. Davon werden 19 Verstöße mit einem Bußgeld geahndet. Der schnellste PKW an diesem Tag wurde mit 109 km/h gemessen.

Geschwindigkeitskontrolle, Jeggeleben, Dorfstraße, 23.08.2021,
07.45 Uhr bis 12.00 Uhr: 78 Fahrzeuge wurden im genannten Zeitraum in Jeggeleben einer Geschwindigkeitskontrolle unterzogen. Dabei fuhren 21 Fahrzeuge schneller als die zulässigen 30 km/h. Für 6 Fahrzeugführer kommt nur ein Bußgeld in Betracht, davon ein Fahrverbot für gefahrene 66 km/h.

Achtung Betrugsmasche durch falsche Inkassounternehmen!

Im Bereich der Polizei Altmarkkeis Salzwedel wurde heute zweimal Strafanzeige erstattet. Beide geschädigte Frauen erhielten per Post je eine Zahlungsaufforderung einer „Fordinal Forderungs AG“ aus Köln, woraus hervorgeht, dass sie 268,46 Euro auf ein Konto in der Slowakei (IBAN SK…) überweisen sollen, da sie angeblich eine telefonische Anmeldung zum Dienstleistungsvertrag "EUROWIN24-Euro JACKPOT 6/49" abgeschlossen hätten. Recherchen im Internet ergaben, dass genau über diese angebliche „Fordinal Forderungs AG“ durch die Verbraucherzentrale gewarnt wird.

Das angeblich versendende Unternehmen dieser Schreiben existiert nicht. Es handelt sich um Fake-Inkasso. Reagieren Sie nicht auf solche Schreiben.

(NW)